En plus de présenter des portraits de ces routiers, chaque émission offrira un segment où il sera question de la formation dont le transport des matières dangereuses, la normalisation du transport par camion-citerne, le simulateur de conduite et plus ...